Jahrbuch des Instituts für Deutsche Sprache

Jahrbuch 1995:
Lang, Ewald / Zifonun, Gisela (Hrsg.): Deutsch – typologisch. Jahrbuch 1995 des Instituts für deutsche Sprache. 700 S. Mit 24 Abb. und 19 Tab. - Berlin / New York: de Gruyter, 1996.
ISBN: 3-11-014983-4, Preis: 108,00 €

Dieses Jahrbuch ist im IDS verfügbar:

[Buch] IDS-Bibliothek: Sig. F 239
[Online] IDS-Publikationsserver: urn:nbn:de:bsz:mh39-90506

Das Deutsche ist vielfältig und gründlich unter kontrastiven Gesichtspunkten untersucht worden, aber es war von germanistischer Seite her bislang kaum Gegenstand typologischer Betrachtung. Daher versucht das Jahrbuch 1995 unter dem Thema "Deutsch – typologisch" eine neue Sicht auf die Grammatik des Deutschen insgesamt zu ermitteln und in repräsentativen Ausschnitten von Syntax, Morphologie, Lexikon über Negation und Pronomina bis zu Phonologie und Orthographie auch zu vermitteln.
Grundsätzlich konturiert durch Universalien bestimmen die typologischen Merkmale ein Raster grammatischer Optionen, das die Struktur des Deutschen wie in einem Phantombild sichtbar macht und seinen Platz im Spektrum der Sprachen lokalisiert.

Das hier entworfene Gesamtportrait des Deutschen ist für das Linguistik-Studium ebenso anregend wie für kontrastive Analysen und für Deutsch als Fremdsprache.


Inhaltsverzeichnis

Stickel, Gerhard:
  Eröffnung des Jahrestagung 1995 IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 1
Einstiege und Zugänge
Lang, Ewald:
  Das Deutsche im typologischen Spektrum. Einführung in den Band IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 7
Comrie, Bernard:
  Sprache und Sprachen: Universalien und Typologie IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 16
König, Ekkehard:
  Kontrastive Grammatik und Typologie IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 31
V2 und Satzklammer und ihre Folgen für die übrige Grammatik
Primus, Beatrice:
  Dependenz und Serialisierung: das Deutsche im Sprachvergleich IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 57
Platzack, Christer:
  Germanic Verb Second Languages IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 92
Haftka, Brigitta:
  "Deutsch ist eine V/2-Sprache mit Verbendstellung und freier Wortfolge." IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 121
Wilder, Chris:
  V2-Effekte: Wortstellungen und Ellipsen IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 142
Negation auf Wanderschaft
Lenz, Barbara:
  Negationsverstärkung und Jespersens Zyklus im Deutschen und in anderen europäischen Sprachen IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 183
Donhauser, Karin:
  Negationssyntax in der deutschen Sprachgeschichte: Grammatikalisierung oder Degrammatikalisierung? IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 201
Hentschel, Elke:
  Negation in Interrogation und Exklamation IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 218
Typenbestimmung in lexikalischen Feldern
Ehrich, Veronika:
  Verbbedeutung und Verbgrammatik: Transportverben im Deutschen IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 229
Olsen, Susan:
  Partikelverben im deutsch-englischen Vergleich IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 261
Grabowski, Joachim / Weiß, Petra:
  Das Präpositioneninventar als Determinante des Verstehens von Raumpräpositionen: vor und hinter in fünf Sprachen IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 289
Lang, Ewald:
  Lexikalisierung und Wortfeldstruktur – typologisch betrachtet. Räumliche Dimensionsausdrücke als Fallstudie IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 312
Grammatikalisierung und "Mischtyp"
Dahl, Östen:
  Das Tempussystem des Deutschen im typologischen Vergleich IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 359
Askedal, John Ole:
  Überlegungen zum Deutschen als sprachtypologischem "Mischtyp" IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 369
Engel, Ulrich / Geller, Ewa:
  Das Verb in seinem Umfeld. Die deutsche Standardsprache im Licht des Schwäbischen, des Jiddischen und des Polnischen IDS-Publikationsserver
S. 384
Pronomina: stark, schwach oder klitisch
Starke, Michal:
  Germanische und romanische Pronomina: stark – schwach – klitisch IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 405
Abraham, Werner:
  Personalpronomina, Klitiktypologie und die Struktur des "Mittelfeldes" IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 428
Morphologische Variation
Köpcke, Klaus-Michael / Zubin, David:
  Prinzipien für die Genuszuweisung im Deutschen IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 473
Wurzel, Wolfgang Ullrich:
  Morphologischer Strukturwandel: Typologische Entwicklungen im Deutschen IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 492
Fuhrhop, Nanna:
  Fugenelemente IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 525
Phonologie und Graphie
Hall, T. Alan:
  Silben- und Morphemstruktur in der Phonologie des Deutschen IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 553
Kleinhenz, Ursula:
  Zur Typologie phonologischer Domänen IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 569
Alter, Kai:
  Der Zusammenhang von Akzentuierung und Phrasierung im Sprachvergleich IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 585
Eisenberg, Peter:
  Zur Typologie der Alphabetschriften: Das Deutsche und die Reform seiner Orthographie IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 615
 
Anschriften der Autoren S. 633
Das Institut für deutsche Sprache im Jahre 1995 S. 637
Anhang: Rede des Hugo-Moser-Preisträgers Dr. Helmuth Feilke IDS-Publikationsserver
Verlag
S. 697

Rezensionen

  • Handwerker, Brigitte (1998): Rezension von: Ewald Lang/Gisela Zifonun (Hg.): Deutsch – typologisch. In: Deutsch als Fremdsprache 35.4. Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Deutschunterrichts für Ausländer. München/Berlin: Langenscheidt. S. 248-250.