Auszug aus dem Vorwort (von Ilse Karl)

In dem vorliegenden Heft Linguistische Studien werden zwei Aufsätze publiziert, die zu dem Thema "Untersuchungen zur Bedeutung und zu den Gebrauchsbedingungen von morphologischen Varianten im modernen Chinesisch" erarbeitet wurden.

Unter morphologischen Varianten verstehen die Autoren Paare bzw. Reihen von (monosemierten) synonymen Wortschatzelementen unterschiedlicher Silbenzahl mit einem gemeinsamen Morphem, das selbst als einsilbige lexikalische Einheit auftritt. Ihre Existenz ist eine Eigenart des Wortschatzes der modernen chinesischen Sprache; sie kommen in fast allen Wortklassen vor.
In der chinesischen Linguistik wurde den morphologischen Varianten bislang nur geringe Aufmerksamkeit gewidmet, ein Grund mehr, sich dieser Problematik zuzuwenden.

Inhaltsverzeichnis