Zeitschrift für Germanistik

Neue Folge

Herausgegeben von Steffen Martus, Ulrike Vedder, Erhard Schütz und Alexander Košenina



Inhaltsverzeichnis Heft 1/2026

Schwerpunkt: Walter Benjamins Kinderbuchsammlung
Bohnengel, Julia / Košenina, Alexander:
  Walter Benjamins Kinderbuchsammlung. Vorwort S. 7
Dettmar, Ute / Giesa, Felix:
  “Ich packe meine Bibliothek aus.”
Zur Konzeption, Reflexion und Ausstellung der Sammlung Benjamin
S. 10
Košenina, Alexander:
  Wissen gegen Vorurteile
Judenbilder in der Jugendliteratur der Aufklärung
S. 23
Hnilica, Irmtraud:
  Faustloses Gretchen, kindliche Krähwinkler
Friederike Reinhardts “Kindertheater” (1834) als Reflexion der Literatur um 1800
S. 39
Gelker, Nils:
  Texte, die Bilder tragen
Zu den Kindermärchen in der Sammlung Benjamin
S. 54
Beck, Laura:
  Die Welt als Jagdrevier
Wilhelm Hoffmanns “Charakterbilder aus der Thierwelt verschiedener Welttheile. Zur Belehrung und Unterhaltung der Jugend”
S. 69
Scherer, Gabriela:
  “Spielbücher” aus der Sammlung Benjamin S. 85
Bohnengel, Julia:
  “Die Puppen haben nun einmal liebebedürftige Herzen”
Puppenbücher in Walter Benjamins Kinderbuchsammlung
S. 101
Hofmann, Michael:
  Das “Inner-Afrika” zwischen Faszination und Inbesitznahme
Karl Burmanns “Stanley’s Reisen durch den dunklen Welttheil. Der Jugend dargestellt” (1880) als Teil von Walter Benjamins Kinderbuchsammlung
S. 122
*
Herrmann, Britta:
  Heinrich Bölls Hörspiele
Eine Darstellung in Grundzügen
S. 137
Neue Materialien
Sprengel, Peter:
  Literaturgeschichtsschreibung und Reichsgründung
Ein Essayfragment Herman Grimms über Gervinus, Vilmar, Julian Schmidt und Scherer
S. 156
Miszelle
Latendorf, Felix:
  “[…] dass ich unter allen Autoren der einzige Arbeiter bin.”
Die Konstruktion des Autors Rainer Brambach*
S. 168
Besprechungen
Dröscher-Teille, Mandy:
  Jörg Robert: Freiheit der Kunst. Genealogie und Kritik der ästhetischen Autonomie S. 181
Gerstenberger, Katharina:
  Solvejg Nitzke: Fremde Verwandtschaft. Eine Kulturpoetik der Bäume S. 182
Rickenbacher, Sergej:
  Frank Krause: Geruch und Glaube in der Literatur. Selbst und Natur in deutschsprachigen Texten von Brockes bis Handke S. 184
Steinmayr, Markus:
  Eva Blome: Ungleiche Verhältnisse. Bildungsgeschichten als literarische Soziologie S. 187
Zumkehr, Hansfrieder:
  Elmar Vogt: “Die gelehrte Welt … noch nicht viel Notiz hat nehmen wollen”. 200 Jahre Biblische Geschichten von Johann Peter Hebel S. 192
Villinger, Antonia:
  Lisa Wille: Zwischen Autonomie und Heteronomie. Bürgerliche Identitätsproblematik in Heinrich Leopold Wagners dramatischem Werk S. 194
Kraut, Philip:
  Héctor Canal, Elke Richter (Hrsg.): Johann Wolfgang Goethe: Briefe. Bd. 5 I. 1782–1784. Texte. Bd. 5 II A. 1782–1783. Kommentar. Bd. 5 II B. 1784. Kommentar S. 196
Schäfer, Dennis:
  Charlotte Lee: Goethe in Context S. 201
Berghahn, Cord-Friedrich:
  Nicoletta Giacon (Hrsg.): Gerty von Hofmannsthal / Hugo von Hofmannsthal: “Bin ich eigentlich jemand, den man heiraten kann?” Briefwechsel 1896−1929 S. 203
Moser, Jakob:
  Kira Kaufmann: Zeugnisse des Okkulten. Literatur und Esoterik im Wiener Fin de Siècle S. 206
Koopmann, Helmut:
  Bernhard Veitenheimer (Hrsg.): Heinrich Mann: Essays und Publizistik, Bd. 9: Oktober 1940-1950 S. 208
Reichwald, Anika:
  Joela Jacobs, Nike Thurn (Hrsg.): Oskar Panizza S. 211
Mehring, Reinhard:
  Dieter Borchmeyer: “Ein Strahl zugleich von zwei Sonnen”. Musik und Literatur in wiederholten Spiegelungen S. 213
Scherübl, Florian:
  Till Greite: Die leere Zentrale. Berlin, ein Bild aus dem deutschen Nachkrieg. Eine literaturgeschichtliche Begehung S. 216
Latendorf, Felix:
  Hans-Christian Oeser (Hrsg.): Edith Anderson: A Man’s Job. Roman;
Edith Anderson (Hrsg.): Blitz aus heiterm Himmel. Das Experiment: “Man wacht eines Morgens auf und findet sein Geschlecht vertauscht.”
S. 218
Berghahn, Cord-Friedrich:
  Detlev Schöttker: Die Archive des Chronisten. Ernst Jüngers Werke und Korrespondenzen S. 222
Mehring, Reinhard:
  Tilmann Lahme: Thomas Mann. Ein Leben S. 229
Kraus, Malin:
  Reclam Verlag (Hrsg.): Reihe “Theater der Gegenwart. Impulse für eine integrative Dramatikvermittlung” S. 230
Konferenzberichte
Fehrle, Johanna Barbara:
  Die Lange Stunde Null: Figuren – Konstellationen – Medien und Formate der kulturellen und politischen Transformation 1945–1949. Für Ralf Klausnitzer (Internationale wissenschaftliche Tagung an der Humboldt-Universität zu Berlin, 8.-10.5.2025) S. 234
Sumberg, Liina:
  Der vagierende Dichter Casimir Ulrich Boehlendorff zwischen Kurland und Deutschland (Internationale Konferenz in Riga, 14.-17.5.2025) S. 237
Schmutz, Marietta:
  Literaturkritik in der DDR: Funktionsüberlagerungen von Kritik, Begutachtung, Lektorat und Kontrolle (Tagung in Hoyerswerda, 19.-21.6.2025) S. 241
Lindlahr, Theresa:
  Generische Sakralität. Religiöse Formate im 20. und 21. Jahrhundert (Interdisziplinäre internationale Tagung in Bern, 26.-28.6.2025) S. 245
Braun, Michael / Neuhaus, Stefan / Schönfeld, Christiane:
  Sprache und Literatur in Krisenzeiten – Heraus­forderungen, Aufgaben und Chancen der internationalen Germanistik (Kongress der Internationalen Vereinigung der Germanistik in Graz, 20.-27.7.2025) S. 248
Informationen
Eingegangene Literatur S. 252
Vorankündigung XXXVI (2026), H. 2: Verfahrensfragen. Verhandlungen zwischen Recht und Literatur S. 253

Inhaltsverzeichnis Heft 2/2026

Schwerpunkt: Verfahrensfragen. Verhandlungen zwischen Recht und Literatur
Schagerl, Jasper / Weber-Steinhaus, Friedrich:
  Verfahrensfragen. Verhandlungen zwischen Recht und Literatur. Einleitung S. 7
Campe, Rüdiger:
  Das Verfahren der Literatur. Eine Skizze S. 20
Schagerl, Jasper:
  ‘Artliche Gerichts-Verfahrungen’
Matthias Abele und die Formalität des Falls
S. 33
Fraser, Jake:
  Rekonstruktionsverfahren
Kleists Verfahrensgeschichten und die Zeitlichkeit des Gerichtsprozesses
S. 56
Kraut, Philip:
  Verfahrene Verfahren im altdeutschen Dorf
Droste-Hülshoffs “Die Judenbuche” als rechtsgeschichtlicher Gegenentwurf
S. 76
Hohlweck, Patrick:
  Figur und Ethik des Procedural in Adolf Streckfuß’ “Der Sternkrug” S. 96
Weber-Steinhaus, Friedrich:
  Verfahren gegen Verfahren
Karl Kraus’ “Sittlichkeit und Criminalität”
S. 112
Trüstedt, Katrin:
  Zu einer kleinen Theorie des Verfahrens
Frau-Werden und Fall-Werden in Schrebers “Denkwürdigkeiten”
S. 133
Bleser, Caroline:
  ‘Ritualmordverfahren’ im Drama des 19. und frühen 20. Jahrhunderts
Literarische Interventionen gegen eine antisemitische Rechtspraktik
S. 152
Mangold, Anna Katharina / Rössler, Reto:
  Fallgeschichte und Femizid
Zu Verfahren genre-ästhetischer und rechtlicher Transformationen in Christina Clemms “AktenEinsicht” (2020) und “Gegen Frauenhass” (2023)
S. 172
Miszelle
Bernhardt, Rüdiger:
  Peter Hille: “Die Sozialisten” (1886). Ein moderner Roman S. 189
Neue Materialien
Kaserer, Christian:
  Aus der Werkstatt des Franz Innerhofer
Bemerkungen zu einem neuen Archivfund und bisher unbekannten Texten aus der Frühzeit des österreichischen Autors
S. 203
Besprechungen
Rădulescu, Raluca:
  Hansjörg Bay, Laura Beck, Christof Hamann, Julian Osthues (Hrsg.): Handbuch Literatur und Reise S. 211
Niefanger, Dirk:
  Katharina Worms (Hrsg.): Anmerckungen – Die Selbstkommentare Daniel Caspers von Lohenstein zu seinen Trauerspielen S. 213
Pierstorff, Cornelia:
  Irmtraud Hnilica: Raptusformeln. Entführungen im bürgerlichen Trauerspiel, Singspiel und Abolitionsdrama des 18. Jahrhunderts S. 216
Käuser, Andreas:
  Eva Stubenrauch: Die Ordnung der Zukunft. Ästhetische Verfahren der Zeitmodellierung seit 1800 S. 220
Wittler, Kathrin:
  Jenny Haase, Sophie Houdard, Beatrice Trînca, Xenia von Tippelskirch (Hrsg.): Rückzug: Produktivität des Solitären in Kunst, Religion und Geschlechtergeschichte. En retrait/e: La solitude créatice au prisme du genre dans les arts et la religion S. 222
Stephan, Sigmund Jakob-Michael:
  Stephanie Grossmann, Ingrid Lacheny, Dennis Schäfer, Bettina Wagner (Hrsg.): E.T.A. Hoffmann – Rezeption, Adaption, Interpretation S. 225
Dimopulos, Ioannis:
  Dominik Zechner: Kafka und das Problem der Endlichkeit S. 227
von Seggern, Hans:
  Claus Zittel (Hrsg.): El Hor / El Ha: Streichhölzer. Prosaskizzen, Erzählungen und andere Texte S. 229
Košenina, Alexander:
  Albert C. Eibl (Hrsg.): Maria Lazar: Gedanken Strahlen. Erzählungen & Short Stories. Ausgewählt, erstmals aus dem Nachlass herausgegeben und mit einem Nachwort S. 232
Košenina, Alexander:
  Elias Canetti: Das Gesamtwerk. Zürcher Ausgabe
Bd. 4: Der Ohrenzeuge. Fünfzig Charaktere. Hrsg. v. Heide Helwig;
Bd. 5: Die gerettete Zunge. Geschichte einer Jugend. Hrsg. v. Sven Hanuschek, Kristian Wachinger
S. 234
Möbius, Thomas:
  Gregor Streim, Rebecca Franke (Hrsg.): Lyrik und Jugend in der DDR. Aufsätze, Interviews und Dokumente zur FDJ-Poetenbewegung S. 236
Latendorf, Felix:
  Izabela Rakar: Verbreiterte Breitenwirkung. Thomas Kling, seine Vorgänger, Zeitgenossen und Nachfolger S. 239
Schilling, Walter:
  Ronald Röttel: Verpackungen der Literatur. Typografische und materielle Oberflächen literarischer Texte seit 1960 S. 241
Stauffer, Isabelle:
  Stephanie Catani, Christoph Kleinschmidt (Hrsg.): Popliteratur 3.0: Soziale Medien und Gegenwartsliteratur S. 245
Kraut, Philip:
  Nazli Hodaie, Michael Hofmann (Hrsg.): Postmigrantische Literatur. Grundlagen, Analysen, Positionen S. 249
Konferenzberichte
Lindel, Korbinian:
  (Ein-)Gebildete Hochstapler. Das Impostor-Syndrom in Literatur, Film und Populärkultur (Online-Workshop, 17.7.2025) S. 253
Dietiker, Pino:
  Verlagsgeschichte als Netzwerkgeschichte: theoretisch – methodisch – praktisch (Workshop in Lausanne, 8./9.9.2025) S. 256
Krähmer, Leonard:
  Schreiben als Un-Ordnen in der Literatur ab dem 20. Jahrhundert (Nachwuchstagung in Berlin, 8.–10.10.2025) S. 259
Kraaz, Eva Tanita:
  Transatlantic Jewish Publishing. The Legacy of Schocken Books (Interdisziplinäre Tagung im DLA Marbach, 8.–10.10.2025) S. 263
Gretemeier, Cheyenne M.:
  “Schreiben für die Katz” – Robert Walser als Feuilletonist (Jahrestagung der Robert Walser-Gesellschaft in Bern, 24.–26.10.2025) S. 268
Erdmann, Julia / Weber, Caroline:
  Gewalt, Krieg und Versöhnung bei Thomas Mann (Tagung in Heidelberg, 7./8.11.2025) S. 271
Gottraux, Zélie:
  Medienpoesie im Schweizer und internationalen Buchmarkt von 1916 bis 1989 (Internationale Tagung in Lausanne, 30.10.–1.11.2025) S. 274
Informationen
Eingegangene Literatur S. 279
Vorankündigung XXXVI (2026), H. 3: Literarisches Eigentum S. 280

Inhaltsverzeichnis Heft 3/2026

Schwerpunkt: Literarisches Eigentum
Wegmann, Thomas:
  Literarisches Eigentum
Einleitung
S. 549
Vedder, Ulrike:
  Eigentumsmüdigkeit
Zur Diversifizierung des Erbens im literarischen Realismus
S. 554
Utz, Peter:
  Schöpfen aus dem “Zitatenteich”
Die Aneignung des literarischen Väter-Erbes im frühen zwanzigsten Jahrhundert
S. 566
Wegmann, Thomas:
  Bauen, besetzen, erben
Zur Praxis und Poetik der eigenen vier Wände nach 1945
S. 583
Schmid, Andreas:
  Passagen zwischen Werk und Folklore
Aspekte literarischer Aneignung in kolonialen und postkolonialen Kontexten
S. 599
Maskarinec, Malika:
  Eigen, Eigentum, Eigentümlich
Zur Bedeutung des Inventars für die Form des Romans am Beispiel von Kim de l’Horizons “Blutbuch”
S. 617
Martínez, Matías:
  Peter Handkes literarische Readymades als Herausforderung ästhetischer Eigentumsansprüche S. 633
Heinritz, Alena:
  Writing-Routine-Vlogs
Zur Aneignung des kreativen Lebens
S. 645
Franzen, Johannes:
  Fanfiction und Werkherrschaft
Produktion, Rezeption und der Konflikt um das ästhetische Eigentum
S. 660
*
Coch, Charlotte / Weber, Philipp:
  “Erzählen” nach dem Menschen
Zur Neuorientierung erzähltheoretischer Grundbegriffe im Kontext generativer Sprachmodelle
S. 680
Košenina, Alexander:
  “Unsere Besoldung ist insgemein sehr kümmerlich”
Zum kritischen Bild von Lehrern im 18. Jahrhundert
S. 697
Diskussion
Nehrlich, Thomas / Sonder, Annkathrin / van de Löcht, Joana:
  Wo(zu) edieren?
Sechs Plädoyers zum Stand der Editionswissenschaft im deutschsprachigen Raum
S. 707
Dossier
Košenina, Alexander:
  Pionier der Kinderliteratur und des Singspiels
Christian Felix Weiße wurde vor 300 Jahren geboren
S. 715
Besprechungen
Haydt, Joseph A.:
  Michael Bies, Wolfgang Hottner (Hrsg.): “(Ist fortzusetzen.)” Anschlüsse, Fortführungen und Enden in Goethes späten Werken S. 724
Berghahn, Cord-Friedrich:
  Albert C. Eibl, Alexander Pschera, Peter Trawny (Hrsg.): “Alles, was nicht auf einen neuen Krieg hinzielt, interessiert uns nicht.” Dokumente und Texte zum “Arbeiter” (= Jünger-Debatte 8) S. 726
Wolf, Benedikt:
  Klaus Wieland: Moderne Mannsbilder. Zur Semantik von ‘Männlichkeit’ in der deutschen Erzählliteratur der Frühen Moderne, 1890–1930 S. 728
Latendorf, Felix:
  Gunilla Eschenbach, Mirko Nottscheid, Sandra Richter: Rilke zeichnet S. 731
Wohlleben, Doren:
  Ritwik Gajendragadkar: Zwischen Theorie und Fiktion. Hermann Brochs essayistisches Werk zwischen Literatur(theorie) und Philosophie S. 732
Navratil, Michael:
  Martina Schönbächler: Splitterpoetologie. Thomas Manns Gerda-Komplex zwischen Bibliothek, Frühwerk und “Joseph in Ägypten” S. 734
Schütz, Erhard:
  Frederic Ponten: Enemy Literature. How American Intellectuals and European Émigrés Collaborated Against Nazi Germany S. 737
Schauer, Hendrikje J.:
  Stephan Füssel (Hrsg.): Geschichte des deutschen Buchhandels im 19. und 20. Jahrhundert. Bd. 4: Bundesrepublik Deutschland. Teil 1: Westzonen, Politik, Institutionen S. 742
Latendorf, Felix:
  Frieder von Ammon, Peer, Trilke (Hrsg.): Nature Writing. Sonderband Text+Kritik X/25 S. 745
Celik, Nursan:
  Sebastian Brass: Fakt, Fiktion und Transparenz. Modi autobiographischer Selbstreferenz im 20. und 21. Jahrhundert S. 748
Reiling, Laura M.:
  Christina Becher: Zwischen Mensch und Pflanze. Vegetabile Hybriden in literarischen und grafischen Texten des 20. und 21. Jahrhunderts S. 750
Kirsten, Marlene:
  Jörg Döring, Ute Schneider (Hrsg.): Bildung – Taschenbuch – BRD. Westdeutsche Leser:innen erzählen;
Jörg Döring, Morten Paul (Hrsg.): Als die Geisteswissenschaften populär waren. Westdeutsche Schreibweisen, Lektürepraktiken, Verlagspolitiken um 1970;
Erika Thomalla: Gegenwart machen. Eine Oral History des Popjournalismus
S. 754
Immer, Nikolas:
  Claudia Benthien, Vadim Keylin, Hendrik Wehmeier (Hrsg.): Poetry in the Digital Age. An interdisciplinary Handbook S. 759
Dimopulos, Ioannis:
  Achim Geisenhanslüke: Unheimliche Nähen. Literatur und Psychoanalyse S. 763
Konferenzberichte
Herr, Mathilda / Hochschild, Lea / Holzmann, Jörg Richard:
  “Doch vielleicht ist es auch nur ein Traum von mir, daß ich Leser habe”. Sophie Tieck lesen (Internationale Tagung in Berlin, 26.–28.11.2025) S. 765
Troppmair-Schwarz, Stephan:
  Hedwig Dohm. Literatur – Theorie – Aktivismus am Fin de Siècle (Internationale Tagung in München, 18.–21.12.2025) S. 769
Lehmann, Mara:
  Tradition & Transformation. Bertolt Brecht und die Frühe Neuzeit (Internationaler Workshop am Karlsruher Institut für Technologie, 26./27.2.2026) S. 772
Zydron, Martha M.:
  Wissen ist Macht: ars magica als ‘Wissensoikonomie’ (Kolloquium in Wolfenbüttel, 4.–6.3.2026) S. 775
Fehrle, Johanna:
  Die Kalkulierbarkeit der Literatur. Praktiken, Diskurse, Mediendispositive (Tagung in Berlin, 19./20.3.2026) S. 778
Informationen
Scherer-Preis 2026 verliehen S. 781
Eingegangene Literatur S. 782
Vorankündigung XXXVII (2027), H. 1 (Thematisch freies Heft) S. 783
Jahresinhaltsverzeichnis 2026 S. 784


Bestellungen:
Peter Lang GmbH
Internationaler Verlag der Wissenschaften
Eschborner Landstraße 42-50, 60489 Frankfurt a.M.
Tel.: (069) 78 07 05 0, Fax: (069) 78 07 05 50