GAL-Bulletin

Zeitschrift für Angewandte Linguistik

Herausgegeben im Auftrag der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) von Gerd Antos, Josef Klein und Walter F. Sendlmeier (Hefte 30 - 31)



Inhaltsverzeichnis Heft 30

Sendlmeier, Una M. / Sendlmeier, Walter F.:
  Aspekte des frühen Lauterwerbs als Indikatoren einer späteren Legasthenie S. 5
Spiegel, Carmen:
  Argumentation von Jugendlichen im Deutschunterricht
Zwei Argumentationsformen
S. 17
Eichinger, Ludwig M.:
  Mehrsprachigkeit im Zwielicht. Kontexte individualisierter Sprachenwahl IDS-Publikationsserver
S. 41
Kohn, János:
  Computerunterstützte Analyse von Paralleltexten (am Beispiel der ungarischen Übersetzung einer Böll-Erzählung) S. 55
Nagel, Rainer:
  Kontrastive Bemerkungen zur Terminologie der Sprachwissenschaft (D-E) S. 69
Rezension
Diekmannshenke, Hajo:
  Schlobinski, Peter / Heins, Niels-Christian (Hgg.): Jugendliche und ‘ihre’ Sprache. Sprachregister, Jugendkulturen und Wertesysteme. Empirische Studien S. 81
Bericht
ten Thije, Jan D.:
  Neue Entwicklungen in der telefonischen Kommunikation
23. Treffen des Arbeitskreises Angewandte Gesprächsforschung (15. bis 16. Mai 1998, Münster)
S. 87
GAL-Mitteilungen
Antos, Gerd:
  Zum Jahreswechsel 1998/1999: Rückblick und Ausblick S. 95
Protokoll der Mitgliederversammlung S. 98
Anlagen S. 103
Tagungen/Kongresse S. 108
Veröffentlichungen von GAL-Mitgliedern S. 110

Inhaltsverzeichnis Heft 31

Kreipl, Nadiane:
  Die konditional-temporale Verwendung von französisch lorsque S. 5
Ahrenholz, Bernt:
  Modalisierung in Handlungsanweisungen
Instruktionen auf Deutsch L1, Deutsch L2 und Italienisch L1
S. 31
Diekmannshenke, Hajo:
  Elektronische Gästebücher – Wiederbelebung und Strukturwandel einer alten Textsorte S. 49
Casper-Hehne, Hiltraud:
  Interkulturelle Kommunikation
Neue Perspektiven und alte Einsichten
S. 77
Takahashi, Hideaki:
  Verschiedene Varitäten des Deutschen und deren Beziehung zum Unterricht Deutsch als Fremdsprache (DaF) S. 109
Rezension
Meißner, Iris:
  Sigurd Wichter: Experten- und Laienwortschätze. Umriß einer Lexikologie der Vertikalität S. 125
Bericht
Berkemeier, Anne:
  24. Treffen des Arbeitskreises Angewandte Gesprächsforschung vom 19. bis 21.11.1998 in Chemnitz S. 130
 
Tagungen/Kongresse S. 135
Veröffentlichungen von GAL-Mitgliedern S. 137


Bestellungen:
Verlag Walter de Gruyter
Postfach 30 34 21, 10728 Berlin
Tel.: (030) 260 05-0, Fax: (030) 260 05-251