GAL-Bulletin

Herausgegeben im Auftrag der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) von Bernd Spillner (Hefte 1 - 21)



Inhaltsverzeichnis Heft 8

GAL-Mitteilungen
Spillner, Bernd:
  Nachrichten aus GAL und AILA S. 3
Einladung zur Mitgliederversammlung S. 16
Nachruf S. 17
Redaktionelle Kurzmitteilungen S. 18
Dokumentation
Hinderdael, Michael:
  Bericht über das I. Internationale Symposium -Contact-Confli(c)t- Brüssel 1988 S. 26
Portmann, Paul R.:
  CILA-Symposium vom 21/22.3. in St. Gallen
LINGUISTIK UND LITERARISCHER TEXT
S. 29
Bibliographie
Zeitschriftenliste des Max-Planck-Instituts für Psycholinguistik Wundlaan 1 in NL-6535 XD Nijmegen S. 30
Fachbeiträge
Bergenholtz, Henning:
  Projekt eines madagassisch-deutschen und deutsch-madagassischen Wörterbuchs S. 53
Ehlich, Konrad:
  Diskursanalytische Forschungswochen zur medizinischen und therapeutischen Kommunikation im “Zentrum für interdisziplinäre Forschung” Bielefeld S. 61
Rezensionen
Tatje, Rolf:
  Luelsdorff, Philipp: Constraints on Error Variables in Grammar: Bilingual Misspelling Orthographies S. 65
Schröder, Susanne:
  Richard, Pierre-Maurice: Découverte du français familier et argotique / Umgangsfranzösisch verstehen lernen [Forum Sprache] S. 66
Kühlwein, Wolfgang:
  Steiner, Erich: Die Entwicklung des Britischen Kontextualismus S. 67
Spillner, Bernd:
  Evensen, Lars Sigfred: Nordic Research in Text Linguistics and Discourse Analysis S. 71
Spillner, Bernd:
  Ueding, Gert / Steinbrink, Bernd: Grundriss der Rhetorik. Geschichte, Technik, Methode S. 72
 
AILA-News S. 74

Inhaltsverzeichnis Heft 9

GAL-Mitteilungen
Spillner, Bernd:
  Die GAL zu Beginn ihrer dritten Dekade S. 3
Protokoll der GAL-Mitgliederversammlung (Passau, 30.9.1988) S. 6
Redaktionelle Kurzmitteilungen S. 14
Dokumentation
Borowsky, Viktor A.:
  Kongreßkalender 1989/90 S. 20
Sachtleber, Susanne:
  Bericht über das AILA-Kolloquium: Rhetorik in Allgemeinsprache und Fachsprache S. 25
Raasch, Albert:
  Vor zwanzig Jahren … S. 28
Spillner, Bernd:
  Angewandte Linguistik in Tagungen und Kongreßberichten S. 30
Berichte aus den Institutionen
Strauss, Dieter:
  Die Projektgruppe Kiel des Goethe-Instituts München S. 35
Fachbeiträge
Eggers, Dietrich:
  Heterogenität – Chance für Deutsch als Fremdsprache im Inland S. 38
Budin, G. / Galinski, C. / Nedobity, W. / Thaller, R.:
  Terminologie und Wissensverarbeitung S. 51
Königs, Frank G.:
  Aufbruch zu neuen Ufern oder kontinuierliche Weiterentwicklung?
Gedanken zu einigen aktuellen Entwicklungen in der (deutschen) Übersetzungswissenschaft
S. 63
Rezensionen
Tatje, Rolf:
  Knapp, Karlfried / Enninger, Werner / Knapp-Potthoff, Annelie (eds.): Analyzing Intercultural Communication S. 73
Sendlmeier, Walter F.:
  Ternes, Elmar: Einführung in die Phonologie S. 75
 
AILA-News S. 77


Bestellungen:
Verlag Walter de Gruyter
Postfach 30 34 21, 10728 Berlin
Tel.: (030) 260 05-0, Fax: (030) 260 05-251