VarioLingua

Nonstandard - Standard - Substandard

Band 50:
Warditz, Vladislava: Varianz im Russischen. Von funktionalstilistischer zur soziolinguistischen Perspektive. 414 S. - Berlin / Bern / Bruxelles / New York / Oxford / Warszawa / Wien: Lang, 2019.
ISBN: 978-3-631-74852-7

Dieser Band ist im IDS verfügbar:

[Buch] IDS-Bibliothek: Sig. QB 2691
Alternative Medien:
E-Book (PDF). Berlin / Bern / Bruxelles / New York / Oxford / Warszawa / Wien: Lang. ISBN: 978-3-631-76056-7
E-Book (EPUB). Berlin / Bern / Bruxelles / New York / Oxford / Warszawa / Wien: Lang. ISBN: 978-3-631-76057-4

Dieses Buch liefert theoretisch-methodische und deskriptive Grundlagen einer Varianzstilistik des Russischen im Wandel, die sowohl standard- als auch non-standard-sprachliche Phänomene integriert. Im Fokus der Non-Standard-Darstellung stehen dabei diverse Soziolekte, die auf russischem Boden spätestens seit 1917 eine Schlüsselrolle in der Etablierung des Non-Standards in Standard-Domänen spielen. Die stilistisch und ästhetisch, aber auch ideologisch bedingte Varianz zwischen dem Non-Standard und Standard wird in der vorliegenden Untersuchung im Spannungsfeld von alternativem künstlerischem Diskurs und offiziellem linguistischem Diskurs empirisch erfasst.

Inhaltsverzeichnis

mehr anzeigen
0.   Einleitung S. 11
1.   Sprachvariation – Sprachwandel – sozio-stilistische Varianz S. 17
2.   Soziale Varianz des Russischen vs. Stilistik der sozialen Varietäten S. 57
3.   Funktionale Varianz des Russischen vs. Funktionalstilistik S. 181
4.   Grammatische Varianz vs. Stilistik der Grammatik S. 273
5.   Zusammenfassung der wichtigsten Ergebnisse S. 365
6.   Schlussbetrachtung und Ausblick S. 371
 
Quellenverzeichnis S. 377
Literaturverzeichnis (Sekundärliteratur) S. 387
Abkürzungen S. 409