Sprache und Information

Beiträge zur philologischen und linguistischen Datenverarbeitung, Informatik und Informationswissenschaft

Band 31:
Hötker, Wilfried / Ludewig, Petra (Hrsg.): Lexikonimport, Lexikonexport. Studien zur Wiederverwertung lexikalischer Informationen. 242 S. - Tübingen: Niemeyer, 1996.
ISBN: 3-484-31931-3

Dieser Band ist im IDS verfügbar:

[Buch] IDS-Bibliothek: Sig. ME 1268
Alternatives Medium:
E-Book (PDF). Berlin / New York: de Gruyter. ISBN: 978-3-11-155505-8

In diesem Buch werden neuere Arbeiten im Bereich der Wiederverwertung lexikalischer Informationen des Instituts für Maschinelle Sprachverarbeitung der Universität Stuttgart, des Instituts für Semantische Informationsverarbeitung der Universität Osnabrück und des Sprachwissenschafltichen Instituts der Ruhruniversität Bochum ausführlich präsentiert. Die Beiträge erörtern u.a. unterschiedliche Ansäze zur Repräsentation und Organisation von lexikalischem Wissen in einem Wiederverwertungsszenario. Es werden theoretische und praktische Tools beschrieben, die abhängig von der Repräsentation und Organisation des lexikalischen Wissens den Export und den Import lexikalischer Informationen unterstützen.

Inhaltsverzeichnis

Einleitung S. 1
1. Lexikonimport und Lexikonexport im Rahmen von Standardisierung von Lexika und Corpora
Teufel, Simone:
  Abbildung zwischen Corpus-Annotationsschemata zur Unterstützung von morphosyntaktischen Standards S. 14
Heid, Ulrich:
  Zum Export lexikalischer Informationen aus Wörterbüchern von DELIS S. 53
2. Ein äquilibristisches und dynamisches Strukturierungskonzept zur Unterstützung der Wiederverwertung lexikalischer Informationen
Kanngießer, Siegfried:
  Zwei Prinzipien des Lexikonimports und Lexikonexports S. 90
Hötker, Wilfried:
  Dynamische Repräsentation interlexikalischer Invarianzen und Divergenzen in normalisierten Ebenenstrukturen S. 111
Ludewig, Petra:
  Exemplarische Anwendungen des Strukturierungskonzepts S. 140
3. Lexika vom Cobuild-Typ
Schnelle, Helmut:
  Zur Logik der lexikalischen Semantik S. 177
Hoelter, Martin / Wilkens, Rolf:
  Die Computerform des Lexikons – Natürlichsprachliche Lexika für natürlichsprachliche Systeme S. 195
Wegmann, Frank / Hoelter, Martin / Wilkens, Rolf:
  Die Organisation zukünftiger Lexikographie S. 212
 
Literatur S. 231
Anschriften der Autoren S. 243