Wie kommt die Krise in die Zeitung? Welche Taktik steckt hinter Wahlkampffloskeln? Und was sagt die Sprachwissenschaft dazu?
Die Autoren dieses Buches analysieren den Diskurs zwischen Politik und Medien aus romanistisch-linguistischer Perspektive und stellen hier einige korpusgestützte Fallstudien vor. Sie untersuchen darin unter anderem Wahlkampfstrategien und -taktiken sowie die mediale Darstellung der politischen Krise in den romanischen Ländern. Die empirisch belegten Analysen thematisieren sowohl einzelsprachliche Phänomene als auch sprachübergreifende Gemeinsamkeiten, wobei einzelne Studien mitunter weit über die lexikalische Ebene hinausgehen.
Inhaltsverzeichnis
| Vorwort | S. 7 | ||
| Politische Kommunikation in der Romania | |||
| Becker, Lidia: | |||
| Online-Leserkommentare zum Aussetzen der Mistral-Lieferung an Russland auf LeMonde.fr und LeFigaro.fr: Eine argumentationstheoretische Analyse | S. 13 | ||
| Schafroth, Elmar: | |||
| Vergleichende Diskurslinguistik als romanistische Forschungspraxis Zur Rezeption des Sarrazin-Diskurses in französischen, italienischen und spanischen Printmedien |
S. 57 | ||
| Rocco, Goranka: | |||
| Politische Inszenierung der Flexibilisierung aus diskurslinguistischer Sicht | S. 83 | ||
| Sinner, Carsten: | |||
| Verfolgung, Agonie, Tod? Zur Rekontextualisierung von ökolinguistischen Metaphern in Medienberichten über die Situation des Spanischen in Katalonien |
S. 113 | ||
| Wahlkampfstrategien und -taktiken in den romanischen Ländern | |||
| Lobin, Antje: | |||
| J'espère que vous avez voté ‘oui’: Das Konzept der citoyenneté in politischen Diskussionssendungen des Lokalfernsehens | S. 147 | ||
| Ewert-Kling, Karin: | |||
| Moi président de la République – Die Verwendung des Left Detachments als Stilmittel François Hollandes Eine syntaktische und pragmatische Korpusanalyse |
S. 175 | ||
| Hennemann, Anja / Schlaak, Claudia: | |||
| La periferia de Europa oder cœur économique – Stilistische Mittel im politischen Diskurs der Europawahlen 2014 | S. 207 | ||
| Politische Krise in Frankreich und Spanien | |||
| Böhm, Verónica: | |||
| Immigrationspolitische Diskurse in Spanien: Re-aktiver und Pro-aktiver Diskurs Eine Frame-Diskursanalyse |
S. 243 | ||
| Plötner, Kathleen: | |||
| Entre crise financière, crise économique et crise de confiance Le Figaro und die Konstruktion des Begriffs crise im Jahr 2008 unter Berücksichtigung der Textsorte ‘Pressetext’ |
S. 273 | ||