| Section A |
| 1. |
Review of research |
S. 1 |
| 2. |
Aims, scope and method of research |
S. 11 |
| 3. |
Terminology |
S. 16 |
| 4. |
External factors conditioning lexical borrowing |
S. 23 |
| a. |
Political and religious history |
S. 23 |
| b. |
Economic and commercial influences |
S. 26 |
| c. |
Socio-cultural influences |
S. 31 |
| d. |
Language boundaries |
S. 35 |
| Section B |
| 1. |
Ecclesiastical vocabulary |
S. 43 |
| 2. |
Administrative and legal terminology |
S. 50 |
| a. |
Offices and titles |
S. 52 |
| b. |
Groups of officials, councils, assemblies etc. |
S. 70 |
| c. |
Seats of office, political boundaries etc. |
S. 74 |
| d. |
Administrative and legislative procedures etc. |
S. 85 |
| e. |
Punishments and places of punishment |
S. 115 |
| 3. |
Financial terminology |
S. 117 |
| a. |
General financial and commercial terminology |
S. 118 |
| b. |
Taxes, fees, official levies; wages, pensions and allowances (including military pensions) |
S. 126 |
| c. |
Currencies and related terminology |
S. 135 |
| 4. |
Weights and measures |
S. 142 |
| 5. |
Textiles and related terminology |
S. 145 |
| 6. |
Imported and exotic wares |
S. 156 |
| 7. |
Architecture, types of building, landscape gardening |
S. 160 |
| 8. |
Nautical terminology |
S. 169 |
| 9. |
Geographical, meteorological and travel terminology |
S. 178 |
| a. |
Geographical and meteorological terminology |
S. 178 |
| b. |
Vocabulary associated with travel |
S. 182 |
| 10. |
Social groups and professions |
S. 187 |
| a. |
Political, national and religious groups |
S. 187 |
| b. |
Miscellaneous social groups |
S. 190 |
| c. |
Professions and trades |
S. 191 |
| 11. |
Social sphere |
S. 194 |
| a. |
Forms of address and members of the French court circle |
S. 195 |
| b. |
Etiquette, positive emotions and attributes |
S. 199 |
| c. |
Negative emotions, behaviour and attributes |
S. 203 |
| d. |
Equestrian and tournament terminology |
S. 204 |
| e. |
Hunting |
S. 208 |
| f. |
Games, sports, duels and associated terminology |
S. 210 |
| g. |
Music and dance |
S. 212 |
| h. |
The theatre, festivals etc. |
S. 218 |
| 12. |
Military terminology |
S. 225 |
| 13. |
Scientific terminology |
S. 294 |
| a. |
Zoological science |
S. 295 |
| b. |
Botanical science, including medicinal herbs |
S. 312 |
| c. |
Medical science |
S. 314 |
| 14. |
Subsistence |
S. 317 |
| a. |
Horticultural terminology |
S. 318 |
| b. |
Agricultural terminology |
S. 327 |
| c. |
Viticulture |
S. 330 |
| d. |
Fishing |
S. 332 |
| e. |
Domestic animals |
S. 333 |
| 15. |
The household |
S. 335 |
| a. |
Family relationships |
S. 336 |
| b. |
Household items |
S. 337 |
| c. |
Clothing and related terminology; footwear |
S. 340 |
| d. |
Foodstuffs |
S. 341 |
| e. |
Wine and associated vocabulary |
S. 345 |
| 16. |
Interjections and miscellaneous terminology |
S. 347 |
| Section C |
| |
Bibliography |
S. 373 |
| 1. |
Primary sources |
S. 373 |
| 2. |
Secondary sources |
S. 383 |
| 3. |
Lexicographical works |
S. 395 |
| |
Abbreviated references |
S. 400 |
| |
Index |
S. 402 |
![[Buch]](/icons/book1.jpg){kind=icon}
IDS-Bibliothek: Sig. QB 1463