Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik

Gefördert aus Mitteln der Universität Siegen

Herausgegeben von Rita Franceschini, Wolfgang Haubrichs, Wolfgang Klein und Ralf Schnell (Hefte 125 - 159)



Inhaltsverzeichnis Heft 139

In einer anderern Sprache
Herausgegeben von Rita Franceschini
Franceschini, Rita:
  Einleitung S. 5
 
von Stutterheim, Christiane / Carroll, Mary:
  Subjektwahl und Topikkontinuität im Deutschen und Englischen S. 7
Tracy, Rosemarie / Gawlitzek-Maiwald, Ira:
  The Strength of the Weak: Asynchronies in the Simultaneous Acquisition of German and English S. 28
Steiner, Erich:
  Some Properties of Lexicogrammatical Encoding and Their Implications for Situations of Language Contact and Multilinguality S. 54
House, Juliane:
  Offene und verdeckte übersetzung: Zwei Arten, in einer anderen Sprache ›das Gleiche‹ zu sagen S. 76
Amodeo, Immacolata:
  Das ›bel paese‹ heute: zwischen Auswanderung und Einwanderung
Anmerkungen zu den anderen italienischen Literaturen
S. 102
Labor
Baumann, Hans-Heinrich:
  Regression in Nietzsches Wahnprosa
Eine Miszelle
S. 117
Rosendahl Thomsen, Mads:
  Kanonstudien, Literatursystem, Weltliteratur S. 121
Bunia, Remigius:
  überlegungen zum Begriff des Realismus
Am Beispiel von Uwe Johnsons Jahrestage und Rainald Goetz' Abfall für alle
S. 134
 
Tagungsankündigung S. 153
Eingesandte Literatur S. 154


Bestellungen:
J.B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung
und C. E. Poeschel Verlag GmbH Stuttgart · Weimar
Postfach 10 32 41, 70028 Stuttgart
Tel.: (0711) 2194 - 0, Fax: (0711) 2194 - 119