Linguistische Arbeiten

Band 491:
Mondorf, Britta: Gender Differences in English Syntax. VIII/212 S. - Tübingen: Niemeyer, 2004.
ISBN: 3-484-30491-X

Dieser Band ist im IDS verfügbar:

[Buch] IDS-Bibliothek: Sig. QA 3349
Alternatives Medium:
E-Book (PDF). Berlin / New York: de Gruyter. ISBN: 978-3-11-094337-5

What factors govern women's and men's use of syntactic alternatives? This is the central issue explored in the present volume, which provides the most comprehensive account so far of gender differences in syntax. By drawing on the theoretical frameworks of functional grammar (cf. Givón 1984, 1990), cognitive semantics and pragmatics, the book is able to show that the underlying characteristic of syntactic constructions that are sensitive to gender lies in their ability to encode epistemic meaning. Paying due attention to the closely intertwined relation between gender and a range of internal and external determinants, the present volume shows how apparently contradictory results in previous research can be reconciled. The internal and external factors investigated are: semantic type, position, intonation, pragmatic function – style, power, surreptitiousness, group composition.

The Labovian 'Vanguard of Change' and 'Linguistic Conformity of Women' Principles (Labov 2001) are supplemented by an 'Epistemic Modality Principle' (stating that women are more prolific users of epistemic downtoners than men) and a 'Turn-Allocation Principle' (assessing that women use more completion signals than men in the negotiation of floor-apportionment). These principles are crucial in paving the ground for an explanation of gender differences in language. This volume is essential reading for those interested in language and gender and in how functionalism can be brought to bear in illuminating language structure and use.


mehr anzeigen
1.   Introduction S. 1
2.   Theoretical Preliminaries and Hypotheses S. 7
3.   Methodology S. 35
4.   Syntactic Variation According to Sex: Tag Questions S. 44
5.   Syntactic Variation According to Sex: Finite Adverbial Clauses S. 76
6.   External Determinants Co-Extensive with Sex S. 139
7.   Explaining the Findings: Why Woman and Men Talk Differently S. 183
8.   Conclusion S. 197
References S. 199


  • Motschenbacher, Heiko (2006): Rezension von: Mondorf, Britta (2004): Gender Differences in English Syntax (Linguistische Arbeiten 491). In: Zeitschrift für Angewandte Linguistik 44. Frankfurt a.M.: Lang. S. 127-133.