IDS Mannheim - Germanistische Linguistik - Monographien

Band 8

Germanistische Linguistik - Monographien

Band 8:: Vollstedt, Marina: Sprachenplanung in der internen Kommunikation internationaler Unternehmen. Studien zur Umstellung der Unternehmenssprache auf das Englische. VI/300 S. - Hildesheim / Zürich / New York: Olms, 2002.
ISBN: 3-487-11609-X

Dieser Band ist im IDS verfügbar:

IDS-Bibliothek: Sig. MG 4408

Einleitung		S. 1

1.	Der Kommunikationsbereich: Interne Unternehmenskommunikation	S. 13
2.	Der Befund: Sprachenplanung in Unternehmen	S. 46
3.	Die Analyse: Aspekte der Sprachenplanung in Unternehmen	S. 98
4.	Die Integration: Sprachenplanung als Teil der Unternehmensplanung	S. 224

Ergebnisse		S. 256
Anhang		S. 264

Ammon, Ulrich (2007): Rezension von: Vollstedt, Marina (2002): Sprachenplanung in der internen Kommunikation internationaler Unternehmen. Studien zur Umstellung der Unternehmenssprache auf das Englische (Germanistische Linguistik: Monographien, 8). In: Ammon, Ulrich (Hrsg.): Perspektiven der Soziolinguistik. (= sociolinguistica 20). Tübingen: Niemeyer. S. 211-213. →Text

Einleitung			S. 1
1.		Problemstellung	S. 1
2.		Forschungsstand	S. 3
3.		Methodik	S. 9
4.		Aufbau	S. 11

1.	Der Kommunikationsbereich: Interne Unternehmenskommunikation		S. 13
1.1.		Begriff der Unternehmenskommunikation	S. 13
1.2.		Externe und interne Unternehmenskommunikation	S. 14
1.3.		Formen der internen Unternehmenskommunikation	S. 16
1.4.		Bedeutung der internen Unternehmenskommunikation	S. 19
1.5.		Folgen von Sprachbarrieren in der internen Unternehmenskommunikation	S. 38
2.	Der Befund: Sprachenplanung in Unternehmen		S. 46
2.1.		Sprachenplanung und Sprachenpolitik	S. 46
2.2.		Unternehmen "ohne" Sprachenplanung	S. 50
2.3.		Unternehmen "mit" Sprachenplanung	S. 56
3.	Die Analyse: Aspekte der Sprachenplanung in Unternehmen		S. 98
3.1.		Sprachenpolitische Konzepte	S. 98
3.2.		Statusplanung	S. 103
3.3.		Korpusplanung	S. 159
3.4.		Akquisitionsplanung	S. 174
3.5.		Prestigeplanung	S. 215
4.	Die Integration: Sprachenplanung als Teil der Unternehmensplanung		S. 224
4.1.		Unternehmensplanung und Sprachenplanung	S. 226
4.2.		Integrierte Sprachenplanung	S. 240

Ergebnisse			S. 256
1.		Sprachenplanung in Unternehmen	S. 256
2.		Englisch als Sprache der internen Unternehmenskommunikation	S. 260
Anhang			S. 264
1.		Interviewleitfaden	S. 264
2.		Literaturverzeichnis	S. 272