forum ANGEWANDTE LINGUISTIK

Publikationsreihe der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) e.V.

Band 38:
Schlosser, Horst Dieter (Hrsg.): Sprache und Kultur. 178 S. - Frankfurt am Main / Berlin / Bern / Bruxelles / New York / Oxford / Wien: Lang, 2000.
ISBN: 3-631-37051-2

Dieser Band ist im IDS verfügbar:

[Buch] IDS-Bibliothek: Sig. MG 4237

Die Beiträge dieses Bandes spiegeln exemplarisch die sprachpolitische und sprachwissenschaftliche Bandbreite der 30. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) wider, die 1999 unter dem Generalthema "Sprache und Kultur" in Frankfurt am Main stattfand. Ausgehend von einer Bestandsaufnahme zur Bedeutung der Sprache in der aktuellen auswärtigen Kulturpolitik werden u.a. Überlegungen zur Theorie der Angewandten Linguistik und ihrer Begrifflichkeit, zu neuen Medienkulturen im Gefolge der Internetkommunikation und zu Problemen der Sprachdidaktik angestellt. Aber auch empirische Ermittlungen zur Verständlichkeit der Rechtssprache, zur Arzt-Patient-Kommunikation, zur phonetischen Identifizierung von Geschlechtsunterschieden und zu kommunikativen Möglichkeiten bei Autismus werden dokumentiert.

Inhaltsverzeichnis

Vorwort des Herausgebers S. 7
 
Sartorius, Joachim:
  Sprachpolitik im Rahmen der auswärtigen Kulturpolitik
Stellenwert, Arbeitsprinzipien und zukünftige Perspektiven
S. 9
Grucza, Franciszek:
  Kultur aus der Sicht der Angewandten Linguistik S. 17
Fraas, Claudia:
  Begriffe – Konzepte – kulturelles Gedächtnis
Ansätze zur Beschreibung kollektiver Wissenssysteme
S. 31
Thimm, Caja:
  Medienkultur im Alltag
(Neue) Kommunikationskulturen und ihre sprachliche Konstituierung
S. 47
Geißner, Hellmut K.:
  Transformationen der Sprech-Erziehung
Ein Rückblick und ein Vorausblick zur Jahrhundertwende
S. 61
Luginbühl, Martin:
  "Wir versuchen manchmal die Politiker so lange zu befragen, bis wir das Zitat bekommen, das wir haben wollen"
Medienkultur(en) und Textgestaltung
S. 73
Luttermann, Karin:
  Gesprächsanalytisches Integrationsmodell am Beispiel von § 240 StGB
Ein Beitrag zur nationalen Rechtssprache mit europäischer Perspektive
S. 85
Lalouschek, Johanna:
  Ärztliche Kommunikation und Ethik S. 101
Graefen, Gabriele:
  Textkommentierung in deutschen und englischen wissenschaftlichen Artikeln S. 113
Ehlers, Swantje:
  Lesen in der Fremdsprache – ein sprachabhängiger oder ein sprachunabhängiger Prozess? S. 125
Burr, Elisabeth:
  Das Korpus romanischer Zeitungssprachen und sein Online-Einsatz in der Lehre S. 137
Peters, Benno:
  Individuelle und geschlechtsspezifische Unterschiede in der prosodischen Gestaltung deutscher Lese- und Spontansprache S. 153
Alfaré, Andrea:
  Gestützte Kommunikation (FC) mit autistischen Menschen S. 163