| Premessa |
S. 9 |
| |
| 1. |
I Primordi |
S. 11 |
| 1.1. |
Dall'unità latina alla frantumazione dialettale |
S. 11 |
| 1.2. |
Dal Mille al 1300 |
S. 13 |
| 2. |
Il Trecento |
S. 26 |
| 2.1. |
I progressi del volgare |
S. 26 |
| 2.2. |
I dialetti italiani nel Trecento |
S. 29 |
| 2.3. |
L'uso cosciente del dialetto |
S. 33 |
| 3. |
Il Quattrocento |
S. 39 |
| 3.1. |
Latino e volgare |
S. 39 |
| 3.2. |
La parte dei dialetti |
S. 42 |
| 4. |
Il Cinquecento |
S. 50 |
| 4.1. |
Latino e volgare |
S. 50 |
| 4.2. |
Volgare e dialetti |
S. 51 |
| 4.3. |
La produzione dialetti |
S. 57 |
| 4.4. |
La riflessione sui dialetti |
S. 67 |
| 5. |
Il Seicento |
S. 73 |
| 5.1. |
Letteratura dialettale e secentismo |
S. 73 |
| 5.2. |
La poesia giocosa ed il poema eroicomico |
S. 76 |
| 5.3. |
La rivalità con la lingua letteraria |
S. 84 |
| 5.4. |
L'accumulazione verbale |
S. 86 |
| 5.5. |
L'importanza del parlato |
S. 87 |
| 5.6. |
Il problema ortografico |
S. 88 |
| 5.7. |
I vocabolari dialettali |
S. 89 |
| 5.8. |
Verso l'italiano regionale |
S. 90 |
| 6. |
Il Settecento |
S. 92 |
| 6.1. |
La contradittoria stima del dialetto |
S. 92 |
| 6.2. |
Lingua parlata e lingua scritta |
S. 97 |
| 6.3. |
Il dialetto nella vita pubblica |
S. 100 |
| 6.4. |
I vocabolari dialettali |
S. 105 |
| 6.5. |
Le prime grammatiche dialettali |
S. 112 |
| 6.6. |
L'uso letterario del dialetto |
S. 113 |
| 6.7. |
Gli albori della dialettologia scientifica |
S. 118 |
| |
| Bibliografia |
S. 121 |
| Indice dei nomi di persona |
S. 137 |
| Indice dei luoghi e della cose notevoli |
S. 142 |