Veröffentlichungen: Faaß, Gertrud
Zum Open-Access-Publikationsserver des IDS
Herausgeberschaften, Jahrbücher, Sammelbände, Zeitschriften
Wissenschaftliche Beiträge, Arbeitspapiere
18 Einträge → mehr anzeigen
- Schneider, Roman/Faaß, Gertrud (2023):
- Computerlinguistische Herausforderungen, empirische Erforschung & multidisziplinäres Potenzial deutschsprachiger Songtexte. In: Schneider, Roman/Faaß, Gertrud (Hrsg.): Journal for Language Technology and Computational Linguistics 36(1). Special Issue: Challenges in Computational Linguistics, Empiric Research & Multidisciplinary Potential of German Song Lyrics.: GSCL, 2023. S. III-V. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- Faaß, Gertrud/Schmid, Helmut (2023):
- Segmentierungs- und Annotationsverfahren für die Texte Udo Lindenbergs: Apostrophe und andere Herausforderungen. In: Schneider, Roman/Faaß, Gertrud (Hrsg.): Journal for Language Technology and Computational Linguistics 36(1). Special Issue: Challenges in Computational Linguistics, Empiric Research & Multidisciplinary Potential of German Song Lyrics.: GSCL, 2023. S. 151-170. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- Faaß, Gertrud (2022):
- Applied corpus linguistics for lexicography: Sepedi negation as a case in point. In: Lexikos 32(2). 2022. S. 82-104. →IDS-Publikationsserver →Verlag
18 Einträge → weniger anzeigen
- Schneider, Roman/Faaß, Gertrud (2023):
- Computerlinguistische Herausforderungen, empirische Erforschung & multidisziplinäres Potenzial deutschsprachiger Songtexte. In: Schneider, Roman/Faaß, Gertrud (Hrsg.): Journal for Language Technology and Computational Linguistics 36(1). Special Issue: Challenges in Computational Linguistics, Empiric Research & Multidisciplinary Potential of German Song Lyrics.: GSCL, 2023. S. III-V. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- Faaß, Gertrud/Schmid, Helmut (2023):
- Segmentierungs- und Annotationsverfahren für die Texte Udo Lindenbergs: Apostrophe und andere Herausforderungen. In: Schneider, Roman/Faaß, Gertrud (Hrsg.): Journal for Language Technology and Computational Linguistics 36(1). Special Issue: Challenges in Computational Linguistics, Empiric Research & Multidisciplinary Potential of German Song Lyrics.: GSCL, 2023. S. 151-170. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- Faaß, Gertrud (2022):
- Applied corpus linguistics for lexicography: Sepedi negation as a case in point. In: Lexikos 32(2). 2022. S. 82-104. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- Faaß, Gertrud/Heid, Ulrich (2017):
- Practice Report. A blended learning approach to teaching NLP for a DH public. In: Bockwinkel, Peggy/Declerck, Thierry/Kübler, Sandra/Zinsmeister, Heike (Hrsg.): Proceedings of the Workshop on Teaching NLP for Digital Humanities (Teach4DH 2017) co-located with GSCL 2017. Aachen: CEUR-WS, 2017. S. 27-31. →IDS-Publikationsserver →Text
- Faaß, Gertrud/Bosch, Sonja (2016):
- An integrated e-dictionary application – the case of an open educational trainer for Zulu. In: International Journal of Lexicography 29(3). Oxford: Oxford University Press, 2016. S. 296-310. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- Taljard, Elsabé/Faaß, Gertrud/Bosch, Sonja (2015):
- Implementation of a part-of-speech ontology: morphemic units of Bantu languages. In: Nordic Journal of African Studies 24(2). 2015. S. 146-148. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- Faaß, Gertrud/Bosch, Sonja (2014):
- Towards an integrated E-Dictionary application – The case of an English to Zulu dictionary of possessives. In: Abel, Andrea/Vettori, Chiara/Ralli, Natascia (Hrsg.): Proceedings of the XVI EURALEX International Congress: The User in Focus. 15-19 July 2014, Bolzano/Bozen. Bozen: EURAC Research, 2014. S. 739-747. →IDS-Publikationsserver →Text
- Faaß, Gertrud/Bosch, Sonja E./Gouws, Rufus H. (2014):
- A general lexicographic model for a typological variety of dictionaries in African languages. In: Lexikos 24(1). 2014. S. 94-115. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- Bosch, Sonja/Eckart, Kerstin/Faaß, Gertrud/Heid, Ulrich/Lee, Kiyong/Pareja-Lora, Antonio/Pretorius, Laurette/Romary, Laurent/Witt, Andreas/Zeldes, Amir/Zipser, Florian (2014):
- From <tiger2/> to ISOTiger – community driven developments for syntax annotation in SynAF. In: Henrich, Verena/Hinrichs, Erhard/de Kok, Daniël/Osenova, Petya/Przepiórkowski, Adam (Hrsg.): Proceedings of the Thirteenth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT13). December 12-13, 2014, Tübingen, Germany. Tübingen: Universität Tübingen, 2014. S. 258-264. →IDS-Publikationsserver
- Prinsloo, D.J./Heid, Ulrich/Bothma, Theo/Faaß, Gertrud (2012):
- Devices for information presentation in electronic dictionaries. In: Lexikos 22(1). 2012. S. 290-320. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- Faaß, Gertrud/Bosch, Sonja/Taljard, Elsabé (2012):
- Towards a part-of-speech ontology: encoding morphemic units of two South African Bantu languages. In: Nordic Journal of African Studies 21(3). 2012. S. 118-140. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- Bosch, Sonja/Choi, Key-Sun/de la Clergerie, Eric/Fang, Alex Chengyu/Faaß, Gertrud/Lee, Kiyong/Pareja-Lora, Antonio/Romary, Laurent/Witt, Andreas/Zeldes, Amir/Zipser, Florian (2012):
- <tiger2/> as a standardized serialisation for ISO 24615 – SynAF. In: Hendrickx, Iris/Kübler, Sandra/Simov, Kiril (Hrsg.): Proceedings of the Eleventh International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT11). November 30 – December 1, Lissabon, Portugal. Lisbon: Ediçoes Colibri, 2012. S. 37-60. →IDS-Publikationsserver →Text
- Prinsloo, D. J./Heid, Ulrich/Bothma, Theo/Faaß, Gertrud (2011):
- Interactive, dynamic electronic dictionaries for text production. In: Kosem, Iztok/Kosem, Karmen (Hrsg.): Electronic lexicography in the 21st century: New applications for new users. Proceedings of eLex 2011, Bled, Slowenien, 10.-12. November 2011. Ljubljana: Trojina, Institute for Applied Slovene Studies, 2011. S. 215-220. →IDS-Publikationsserver →Text
- Eberle, Kurt/Heid, Ulrich/Faaß, Gertrud (2011):
- Approximating the disambiguation of some German nominalizations by use of weak structural, lexical and corpus information. In: Procesamiento del Lenguaje Natural 46. Jaén: University of Jaén, 2011. S. 67-74. →IDS-Publikationsserver →Text
- Faaß, Gertrud (2010):
- The verbal phrase of Northern Sotho: A morpho-syntactic perspective. In: Calzolari, Nicoletta/Choukri, Khalid/Maegaard, Bente/Mariani, Joseph/Odijk, Jan/Piperidis, Stelios/Rosner, Mike/Tapias, Daniel (Hrsg.): LREC 2010, Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation. Luxemburg: ELRA, 2010. S. 37-42. →IDS-Publikationsserver →Text
- Faaß, Gertrud/Heid, Ulrich/Schmid, Helmut (2010):
- Design and application of a Gold Standard for morphological analysis: SMOR as an example of morphological evaluation. In: Calzolari, Nicoletta/Choukri, Khalid/Maegaard, Bente/Mariani, Joseph/Odijk, Jan/Piperidis, Stelios/Rosner, Mike/Tapias, Daniel (Hrsg.): LREC 2010, Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation. Luxemburg: European Language Resources Association, 2010. S. 803-810. →IDS-Publikationsserver →Text
- Eberle, Kurt/Heid, Ulrich/Faaß, Gertrud (2010):
- Corpus-based identification and disambiguation of reading indicators for German nominalizations. In: Michaela Mahlberg/González-Díaz, Victorina/Smith, Catherine (Hrsg.): Proceedings of the Corpus Linguistics Conference 2009, Liverpool. Liverpool: University of Liverpool, 2010. 13 S. →IDS-Publikationsserver →Text
- Chungku, Chungku/Rabgay, Jurmey/Faaß, Gertrud (2010):
- Building NLP resources for Dzongkha: A tagset and a tagged corpus. In: Hussain, Sarmad/Sornlertlamvanich, Virach/Riza, Hammam (Hrsg.): Proceedings of the Eighth Workshop on Asian Language Resouces. Beijing: Coling 2010 Organizing Committee, 2010. S. 103-110. →IDS-Publikationsserver
