Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik

Gefördert aus Mitteln der Universität Siegen

Herausgegeben von Rita Franceschini, Wolfgang Haubrichs, Wolfgang Klein und Ralf Schnell (Hefte 125 - 159)



Inhaltsverzeichnis Heft 127

Germanistik in Ostasien
Herausgegeben von Ralf Schnell
Schnell, Ralf:
  Einleitung S. 5
 
Eijirô, Iwasaki:
  Studien zur deutschen Sprache in Japan
Eine skizzenhafte Beschreibung ihrer Geschichte
S. 7
Kôzô, Hirao:
  Germanistische Mediävistik in Japan
Geschichte, Stand und Probleme
S. 19
Takao, Tsunekawa:
  Literaturwissenschaft in Japan
Ein Überblick über die letzten 20 Jahre
S. 38
Jianhua, Zhu:
  Germanistische Linguistik in China S. 58
Yushu, Zhang:
  Ein Jahrhundert Rezeption der deutschen Literatur in China S. 78
Seongho, Son:
  Die Geschichte der germanistischen Sprachwissenschaft in Korea S. 97
Zae, Yeong Her / Hee-Kwon, Jang:
  Koreas Germanistik in der Krise
Voraussetzungen, Ursachen und Reformvorschläge
S. 110
Labor
Földes, Csaba:
  Kontaktologische Studien als Gegenstand einer interkulturell orientierten Germanistik S. 128
Augst, Gerhard:
  Volksetymologie und synchrone Etymologie S. 144
Sohnle, Werner Paul:
  Die Internationale Hölderlin-Bibliographie online S. 148
 
Ankündigungen S. 157
Eingesandte Literatur S. 161

Inhaltsverzeichnis Heft 128

Sprache des Rechts II
Herausgegeben von Wolfgang Klein
Klein, Wolfgang:
  Einleitung S. 5
 
Grewendorf, Günter:
  "Kein Patent auf Leben!"
Zur Pragmatik des Patentrechts
S. 8
Dietrich, Rainer / Schmidt, Carolin:
  Zur Lesbarkeit von Verbrauchertexten
Ein Beitrag aus der Sicht der Textproduktion
S. 34
Pfeiffer, Oskar E.:
  Modalverben und ihre Konkurrenten in österreichischen Gesetzen S. 63
Christmann, Ursula:
  Methoden der Verstehens- und Verständlichkeitserhebung S. 76
Schendera, Christian F. G.:
  Der Nutzen wissenschaftlicher Verfahren zur Verbesserung der Verständlichkeit von normativen Texten: Überblick, ausgewählte Beispiele, Diskussion S. 98
Schwintowski, Hans-Peter:
  Brain Moral Judgement
Auf dem Weg zu einer Neurobiologie des Rechts
S. 114
Labor
Lex, Egila:
  Der verzaubernde Blick
Sehen und Sprache in Peter Handkes Lucie im Wald mit dem Dingsda
S. 128
Wille, Lucyna:
  Die Grasserotik als Symptom des zwanzigsten Jahrhunderts S. 136
Fricke, Hannes:
  Verstehen Autoren ihre Texte und Filme?
Über Michael Hanekes Versuche um eine Literaturverfilmung von Elfriede Jelineks Die Klavierspielerin
S. 145
Funk, Gerald:
  Alexander Lernet-Holenia
Anmerkungen zur Rezeption und Poetik seines Werks
S. 152
Brandes, Peter:
  Die »reine Sprache in der eigenen zu erlösen«
Christoph Ransmayrs Übersetzung der Metamorphosen
S. 164
 
Tagungsankündigung S. 175
Eingesandte Literatur S. 176


Bestellungen:
J.B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung
und C. E. Poeschel Verlag GmbH Stuttgart · Weimar
Postfach 10 32 41, 70028 Stuttgart
Tel.: (0711) 2194 - 0, Fax: (0711) 2194 - 119