Veröffentlichungen: Ptashnyk, Stefaniya

Ptashnyk, Stefaniya (2010):

Variation und historische Sprachkontaktforschung am Beispiel der multilingualen Stadt Lemberg. In: Gilles, Peter/Scharloth, Joachim/Ziegler, Evelyn (Hrsg.): Variatio delectat. Empirische Evidenzen und theoretische Passungen sprachlicher Variation. Für Klaus J. Mattheier zum 65. Geburtstag. S. 287-307 - Frankfurt am Main/Berlin/Bern/Bruxelles/New York/Oxford/Wien: Lang, 2010. (VarioLingua 37)

Ptashnyk, Stefaniya/Hallsteinsdóttir, Erla/Bubenhofer, Noah (2010):

Korpora, Web und Datenbanken. Computergestützte Methoden in der modernen Phraseologie und Lexikographie = Corpora, web and databases. Baltmannsweiler: Schneider Verl. Hohengehren, 2010. (Phraseologie und Parömiologie; 25).

Ptashnyk, Stefaniya (2009):

Rezension von: Scharloth, Joachim. 2005. Sprachnormen und Mentalitäten. Sprachbewusstseinsgeschichte in Deutschland im Zeitraum von 1766 und 1785 (Reihe Germanistische Linguistik 255). Tübingen: Niemeyer. In: Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft 1. S. 98-105 - Berlin/New York: de Gruyter, 2009. (Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft (ZRS) 1.1)

Ptashnyk, Stefaniya (2008):

Rezension von: Péter Maitz: Sozialpsychologie des Sprachverhaltens. Der deutsch-ungarische Sprachkonflikt in der Habsburgermonarchie (Reihe Germanistische Linguistik. 256). In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 75.2. S. 224-226 - Stuttgart: Steiner, 2008. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 75.2)

Ptashnyk, Stefaniya (2007):

Societal multilingualism and language conflicts in Galicia in the 19th century. In: Elspaß, Stephan/Langer, Nils/Scharloth, Joachim/Vandenbussche, Wim (Hrsg.): Germanic Language Histories 'from Below' (1700-2000). S. 437-447 - Berlin/New York: de Gruyter, 2007. (Studia Linguistica Germanica 86)

Ptashnyk, Stefaniya (2005):

„… Nationalsprache, […] der getreue Spiegel des Fühlens und des nationalen Empfindens“: Zur Polyglossie in Galizien im 19. Jahrhundert. In: Dokumentation der 3. Bayerisch- Ukrainischen Germanistentagung, 28.-30. Oktober 2003, München. Lwiw: Ivan Franko-Universität. S. 100-114.

Ptashnyk, Stefaniya (2005):

„Unstabile“ feste Wortverbindungen: Zur Dynamik des phraseologischen Sprachbestandes. In: Hermes: Journal of linguistics. No 35-2005. Arhus: Handelshojskolen, Erhvervssrpoglige Fakultet. S. 77-95.

Ptashnyk, Stefaniya (2005):

Wortartikel im Kernwortschatz 2005. http://www.elexiko.de (Mitautorin).

Ptashnyk, Stefaniya (2005):

Workshop "Moderne Methoden in der Lexikografie: Theorie und Praxis". In: Sprachreport 2/2005. S. 15-17 - Mannheim: 2005. (Sprachreport 2/2005)

Ptashnyk, Stefaniya (2004):

Wie hart ist die phraseologische Nuss? Überlegungen zu phraseologischen Wörterbüchern aus der Sicht der ukrainischen Germanistik. In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache 2003. Intercultural German Studies. S. 31-54 - München: iudicium, 2004. (Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache 29)

Ptashnyk, Stefaniya (2003):

Neue Methoden und Publikationsformen in der Lexikologie/Lexikografie. In: Sprachreport 2/2003. S. 29-32 - Mannheim: 2003. (Sprachreport 2/2003)

Ptashnyk, Stefaniya (2003):

Den Nagel auf den Kopf treffen - Wortverbindungen mehr oder weniger fest. (Bericht von der 39. Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache). In: Deutsche Sprache 4/02. S. 376-384 - Berlin: Schmidt, 2003. (Deutsche Sprache Jahrgang 4/30)

Ptashnyk, Stefaniya (2003):

Den Nagel auf den Kopf treffen - Wortverbindungen mehr oder weniger fest. Bericht von der 39. Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache. In: Sprachreport 2/2003. S. 5-12 - Mannheim: 2003. (Sprachreport 2/2003)