Abgeschlossene Reihen
Sprache der Gegenwart
- Band 74:
- Harras, Gisela (Hrsg.): Das Wörterbuch. Artikel und Verweisstrukturen. Jahrbuch 1987 des Instituts für deutsche Sprache. 467 S. - Düsseldorf / Bielefeld: Pädagogischer Verlag Schwann-Bagel / Cornelsen-Velhagen u. Klasing, 1988.
Dieser Band ist in der IDS-Bibliothek verfügbar: Signatur QB 1260
Der Band enthält die Beiträge zur Jahrestagung 1987 des Instituts für Deutsche Sprache, die dem Thema: "Das Wörterbuch - Artikel und Verweisstrukturen" gewidmet war. Zu den Beiträgern gehören sowohl Sprachwissenschaftler als auch praktische Lexikographen und Fachleute der linguistischen Datenverarbeitung.
Die Referate umfassen vier Themenbereiche: linguistische Grundlagen der
Lexikographie, neue Konzepte für Wörterbücher, spezielle
lexikographische Probleme sowie Computerunterstützung der
Wörterbucharbeit.
Zum ersten Themenbereich gehören Beiträge zur
Adäquatheit von Theorien und Konzepten der Wortsemantik, zum
Textverständnis von Wörterbuchartikeln, zur Darstellung von
Wortschatzstrukturen im Wörterbuch sowie zum Stellenwert von Beispielen
und Belegen.
In vier Beiträgen werden neue Konzepte für
Wörterbücher zu speziellen Wortschatzbereichen, zu schweren
Wörtern, zur Lehn-Wortbildung, zu Neologismen sowie Phraseologismen
vorgestellt. Spezielle lexikographische Probleme werden in Beiträgen zu
bestimmten Wortarten wie Partikeln und zu Fragen der Darstellung von
Bedeutungsgeschichten im Wörterbuch behandelt.
Die beiden Beiträge zur Computerunterstützung befassen sich mit dem
Aufbau einer lexikographischen Datenbank und der Optimierung von komplizierten
Verweisstrukturen im Wörterbuch.
Der Band enthält zum Schluss wieder den Jahresbericht des IDS für 1987.
Inhaltsverzeichnis:
| Vorwort | S. 7 | |
| Handwerker, Brigitte: | ||
| Theorien zur Wortsemantik | S. 9 | |
| Wiegand, Herbert Ernst: | ||
| Wörterbuchartikel im Text | S. 30 | |
| Viehweger, Dieter: | ||
| Makrostrukturen im Lexikon und deren Darstellung im allgemeinen einsprachigen Wörterbuch | S. 121 | |
| Wolski, Werner: | ||
| Beschriebene und beschreibende Sprache im Wörterbuch | S. 144 | |
| Hermanns, Fritz: | ||
| Das lexikographische Beispiel. Ein Beitrag zu seiner Theorie | S. 161 | |
| Strauß, Gerhard: | ||
| Artikelsorten und Artikelstrukturen im "Lexikon schwerer Wörter im Deutschen" | S. 196 | |
| Link, Elisabeth: | ||
| Lehnwortbildung im Wörterbuch | S. 223 | |
| Herberg, Dieter: | ||
| Stand und Aufgaben der Neologismenlexikographie des Deutschen | S. 265 | |
| Scholze-Stubenrecht, Werner: | ||
| Phraseologismen im Wörterbuch | S. 284 | |
| Objartel, Georg: | ||
| Bedeutungsgeschichte im neuen "Paul" | S. 303 | |
| Schlaefer, Michael: | ||
| Wortgeschichtsforschung und historische Lexikographie | S. 323 | |
| Schmidt, Rudolf: | ||
| Wörterbuchartikel und Ergebnisdatenbank | S. 330 | |
| Blumenthal, Andreas / Lemnitzer, Lothar / Storrer, Angelika: | ||
| Was ist eigentlich ein Verweis? Konzeptionelle Datenmodellierung als Voraussetzung computergestützter Verweisbehandlung | S. 351 | |
| Ickler, Theodor: | ||
| Wörterbuchkultur in Deutschland | S. 374 | |
| Reichmann, Oskar: | ||
| Resümee der Tagung | S. 394 | |
| Biere, Bernd Ulrich: | ||
| Das Institut für deutsche Sprache im Jahre 1987. Jahresbericht | S. 409 | |
