Sprache der Gegenwart

Band 8:: Probleme der kontrastiven Grammatik. Jahrbuch 1969. 192 S. - Düsseldorf: Pädagogischer Verlag Schwann, 1970.

Dieser Band ist in der IDS-Bibliothek verfügbar: Signatur QA 39

Geleitwort		S. 7

Coseriu, Eugenio:
	Über Leistung und Grenzen der kontrastiven Grammatik	S. 9
Zabrocki, Ludwik:
	Grundfragen der konfrontativen Grammatik	S. 31
Wandruszka, Mario:
	Deutsche und romanische Verbalstrukturen	S. 53
König, E. / Nickel, G.:
	Transformationelle Restriktionen in der Verbalsyntax des Englischen und Deutschen	S. 70
Oksaar, Els:
	Zum Passiv im Deutschen und Schwedischen	S. 82
Benes, Eduard:
	Das deutsche Passiv im Vergleich mit dem Tschechischen	S. 107
Schwanzer, Viliam:
	Bemerkungen zur Konfrontation deutscher und slawischer Verbalformen und Verbalstrukturen	S. 126
Juhász, János:
	Ungarisch-deutsche Interferenzerscheinungen im verbalen Bereich	S. 139
Erämetsä, Erik:
	Deutsch-finnische Konfrontation im Bereich des Objekts	S. 150
Kufner, Herbert L.:
	Lerntheorie, Linguistik und Sprachunterricht	S. 160
Coseriu, Eugenio:
	Zusammenfassung der Ergebnisse	S. 175
Ross, Werner:
	Das Deutsche in der Konkurrenz der Weltsprachen	S. 178

Aus der Arbeit des Instituts		S. 191